Lettera di una bimba di terza elementare.

[Siloga66]

FATOSTA'

Dal cudejel de n sculè dla terza elementera dla Scola G. Pascoli de Cà Tren di Roncade (TN)

(trad. dal ladino: dal quaderno di scuola di terza elementare della Scuola G. Pascoli de Cà di Roncade (TN))

Catron, 6 marso 1954

Tema: Una gita.

Domenica siamo ndati
a lamadona demonteberico
a chiedere la grassia
par miasorela che è
maridata da cinque ani
e no a gnanca tosatei.
Siamo ndati, poi siamo
pregati, poi siamo mangiati,
poi siamo vegnuti casa.
O che siamo pregati male
o che no si siamo capiti
co la Madona, fatostà
che è rimasta insinta
laltra sorela che no
è gnanca maridata.

[n!z4th]

O che siamo pregati male
o che no si siamo capiti
co la Madona

[bertoldik65]

Lo Spirito Santo da l'oselim che non perdona.....

[(Ale74)]

e proprio li volea volare l'oselin de la comare....

[michele65]

Forse non era il caso , ma mi ha fatto sbudellare.......

Ciao ciao

[La Marmotta]