Info

[n!z4th]

Sapete dei titoli di libri con argomento l'Islanda?
Non voglio libri prettamente turistici che parlino di ristoranti, routes o b&b.

Libri più specifici: morfologie, conformazioni, itinerari naturalistici, flora/fauna e magari in seconda battuta anche informazioni turistiche
specie della zona selvaggia nord occidentale.

E già che ci siete, pure libri di letteratura.


Vi ringrazio

Mik

[n!z4th]

Cosa consigliate?Ne conoscete qualcuno?

[Picchio]

Quando ho visto un topic aperto da n!z4th con titolo Info ho immaginato che fosse solo per incrementare il numero dei messaggi postati.
Non mi sbagliavo.

[n!z4th]

Non mi sbagliavo.

Perchè scusa?

Perdonami, ma non la capisco.

[Tarab]

Quando ho visto un topic aperto da n!z4th con titolo Info ho immaginato che fosse solo per incrementare il numero dei messaggi postati.
Non mi sbagliavo.

beh forse, info libri (seri) islanda sarebbe stato meglio, ma non mi sembra uno dei soliti topic da pelandrone...

[arteriolupin]

Premesso che in ITALIANO si dice "conoscete titoli di libri..." e non "sapete dei..." (doppio errore, sapere in luogo di conoscere e un partitivo inutile, unfrancesismo fuori luogo)...

Premesso questo...

Allora, letteratura islandese in traduzione

Arnaldur Indriðason, La voce, Guanda, Milano 2007
Halldór Kiljan Laxness, Il concerto dei pesci, Iperborea, Milano 2007
Guðrún Eva Mínervudóttir, Il circo dell?arte e del dolore, Scritturapura, Villa San Secondo 2007
Yrsa Sigurðardóttir, Il cerchio del male, Sperling & Kupfer, Milano 2006
Arnaldur Indriðason, La signora in verde, Guanda, Milano 2006
Thor Vilhjálmsson, Cantilena mattutina nell?erba, Iperborea, Milano 2006
Sjón, La volpe azzurra. Skugga-Baldur: una leggenda islandese, Mondadori, Milano 2006
Tre poeti d?Islanda, in «In forma di parole», 3:2005
Arnaldur Indriðason, Sotto la città, Guanda, Milano 2005
Halldór Kiljan Laxness, Gente indipendente, Iperborea, Milano 2005
Ólafur Ólafsson, Una passeggiata nella notte, Corbaccio, Milano 2003
Hrafnhildur H. Guðmundsdóttir, Io sono il Maestro, Iperborea, Milano2003
Hallgrímur Helgason, Il più grande scrittore d?Islanda, Guanda, Milano2003
Einar Már Guðmundsson, Orme nel cielo, Iperborea, Milano 2003
Thor Vilhjálmsson, Il muschio grigio arde, Iperborea, Milano 2002
Hallgrímur Helgason, 101 Reykjavík, Guanda, Milano 2001
Ólafur Ólafsson, Il viaggio di ritorno, Corbaccio, Milano 2001
Guðbergur Bergsson, Il cigno, Il Saggiatore, Milano 2001
Svava Jakobsdóttir, Tutto in ordine, Le Lettere, Firenze 1999
Einar Már Guðmundsson, Angeli dell?universo, Iperborea, Milano 1997
Halldór Kiljan Laxness, L?onore della casa, Iperborea, Milano 1996

[Falco5x]

Allora, letteratura islandese in traduzione

Arnaldur Indriðason, La voce, Guanda, Milano 2007
Halldór Kiljan Laxness, Il concerto dei pesci, Iperborea, Milano 2007
Guðrún Eva Mínervudóttir, Il circo dell?arte e del dolore, Scritturapura, Villa San Secondo 2007
Yrsa Sigurðardóttir, Il cerchio del male, Sperling & Kupfer, Milano 2006
Arnaldur Indriðason, La signora in verde, Guanda, Milano 2006
Thor Vilhjálmsson, Cantilena mattutina nell?erba, Iperborea, Milano 2006
Sjón, La volpe azzurra. Skugga-Baldur: una leggenda islandese, Mondadori, Milano 2006
Tre poeti d?Islanda, in «In forma di parole», 3:2005
Arnaldur Indriðason, Sotto la città, Guanda, Milano 2005
Halldór Kiljan Laxness, Gente indipendente, Iperborea, Milano 2005
Ólafur Ólafsson, Una passeggiata nella notte, Corbaccio, Milano 2003
Hrafnhildur H. Guðmundsdóttir, Io sono il Maestro, Iperborea, Milano2003
Hallgrímur Helgason, Il più grande scrittore d?Islanda, Guanda, Milano2003
Einar Már Guðmundsson, Orme nel cielo, Iperborea, Milano 2003
Thor Vilhjálmsson, Il muschio grigio arde, Iperborea, Milano 2002
Hallgrímur Helgason, 101 Reykjavík, Guanda, Milano 2001
Ólafur Ólafsson, Il viaggio di ritorno, Corbaccio, Milano 2001
Guðbergur Bergsson, Il cigno, Il Saggiatore, Milano 2001
Svava Jakobsdóttir, Tutto in ordine, Le Lettere, Firenze 1999
Einar Már Guðmundsson, Angeli dell?universo, Iperborea, Milano 1997
Halldór Kiljan Laxness, L?onore della casa, Iperborea, Milano 1996

Ecco Michele, adesso non ti resta che comprarli e leggerli tutti, proprio il minimo per uno che si voglia documentare un po' su questo argomento...

[Tarab]

Premesso che in ITALIANO si dice "conoscete titoli di libri..." e non "sapete dei..." (doppio errore, sapere in luogo di conoscere e un partitivo inutile, unfrancesismo fuori luogo)...

Premesso questo...

Allora, letteratura islandese in traduzione

Arnaldur Indriðason, La voce, Guanda, Milano 2007
Halldór Kiljan Laxness, Il concerto dei pesci, Iperborea, Milano 2007
Guðrún Eva Mínervudóttir, Il circo dell?arte e del dolore, Scritturapura, Villa San Secondo 2007
Yrsa Sigurðardóttir, Il cerchio del male, Sperling & Kupfer, Milano 2006
Arnaldur Indriðason, La signora in verde, Guanda, Milano 2006
Thor Vilhjálmsson, Cantilena mattutina nell?erba, Iperborea, Milano 2006
Sjón, La volpe azzurra. Skugga-Baldur: una leggenda islandese, Mondadori, Milano 2006
Tre poeti d?Islanda, in «In forma di parole», 3:2005
Arnaldur Indriðason, Sotto la città, Guanda, Milano 2005
Halldór Kiljan Laxness, Gente indipendente, Iperborea, Milano 2005
Ólafur Ólafsson, Una passeggiata nella notte, Corbaccio, Milano 2003
Hrafnhildur H. Guðmundsdóttir, Io sono il Maestro, Iperborea, Milano2003
Hallgrímur Helgason, Il più grande scrittore d?Islanda, Guanda, Milano2003
Einar Már Guðmundsson, Orme nel cielo, Iperborea, Milano 2003
Thor Vilhjálmsson, Il muschio grigio arde, Iperborea, Milano 2002
Hallgrímur Helgason, 101 Reykjavík, Guanda, Milano 2001
Ólafur Ólafsson, Il viaggio di ritorno, Corbaccio, Milano 2001
Guðbergur Bergsson, Il cigno, Il Saggiatore, Milano 2001
Svava Jakobsdóttir, Tutto in ordine, Le Lettere, Firenze 1999
Einar Már Guðmundsson, Angeli dell?universo, Iperborea, Milano 1997
Halldór Kiljan Laxness, L?onore della casa, Iperborea, Milano 1996

scusa arterio, tu consigli qualcuno di questi testi?

[arteriolupin]

Questo

Hallgrímur Helgason, 101 Reykjavík, Guanda, Milano 2001

di sicuro...

E' uno spaccato di vita islandese che permette di capire molto. E' pure divertente, anche se un po' crudo...

Ma parliamo di letteratura pura...

Per quanto riguarda libri descrittivi sull'Islanda, non saprei dirti...

[Tarab]

grazie! vedremo di procurarlo!

[n!z4th]

Premesso che in ITALIANO si dice "conoscete titoli di libri..." e non "sapete dei..." (doppio errore, sapere in luogo di conoscere e un partitivo inutile, unfrancesismo fuori luogo)...

Premesso questo...

no,


di grazia,





te lo meriti.

[eugen]

di letteratura, della iperborea ce ne sono tanti (arterio ne ha nominati alcuni, ma è tutta una collana sul genere).
Io ne ho letti un paio ma erano sulla groenlandia...

[tacchinosfavillantdgloria]

io conoscevo solo laxness... ...poi ho una raccolta di fiabe dal titolo "racconti magici islandesi" (arcana editrice) che avevo preso per i miei figli (credo che non ne abbiano letto manco uno )

iperborei saluti
TSdG