Quello che dico io è questo:
http://www.menudiroma.com/ita/Scheda.as ... rante=1340
Nei pressi c'è un po' di parcheggio in una traversa di Via Nazionale, vicino a piazza Venezia (non mi ricordo il nome, poi cerco di trovarlo sul tuttocittà), oppure a Piazza Venezia di fronte al Vittoriano, però certo concordo che il parcheggio è un punto dolente...
Altrimenti c'è da camminare un po' e allora si può parcheggiare verso via cavour o addirittura appena sopra a via sistina e poi si scende per stradille