Il forum di Planetmountain • Leggi argomento

Sito web · da **n!z4th** » mar set 12, 2006 22:29 pm

Come scrivere in inglese:

Dal 21 agosto 2005"?

Ho seri dubbi tra cui:

Since 21 August 2005
Since 21st of August 2005
Since 2005 August,21st
Since August,21st 2005
(...)

Ve lo chiedo cortesemente.E' urgente...non svaccate subito!E' per una lettera non formale. :wink:

Sennò sarò costretto a chiedere alla prof... :cry:

da **Frullallà** » mar set 12, 2006 22:36 pm

n!z4th ha scritto:Come scrivere in inglese:

Dal 21 agosto 2005"?

Ho seri dubbi tra cui:

Since 21 August 2005
Since 21st of August 2005
Since 2005 August,21st
Since August,21st 2005
(...)

Ve lo chiedo cortesemente.E' urgente...non svaccate subito!E' per una lettera non formale.

Sennò sarò costretto a chiedere alla prof...

aaaaaaahhhhhhhh....te la fai con le inglesine eh :!:

da **nevskij** » mar set 12, 2006 22:38 pm

n!z4th ha scritto:Come scrivere in inglese:

Dal 21 agosto 2005"?

Ho seri dubbi tra cui:

Since 21 August 2005
Since 21st of August 2005
Since 2005 August,21st
Since August,21st 2005
(...)

Ve lo chiedo cortesemente.E' urgente...non svaccate subito!E' per una lettera non formale.

Sennò sarò costretto a chiedere alla prof...

Le giuste sono: 21 Aug 2005 e Aug 21st, 2005. Ma lei è carina?

da **AlbertAgort** » mar set 12, 2006 22:38 pm

questo

Since August,21st 2005

da **Ansia Kammerlander** » mar set 12, 2006 22:39 pm

dovrebbe essere così

SINCE THE 21TH OF AUGUST 2005

da **AlbertAgort** » mar set 12, 2006 22:53 pm

la versione che ho trovato io era su un sito in inglese, penso che sia giusta..a parte che ci saranno mille modi

Sito web · da **n!z4th** » mar set 12, 2006 23:12 pm

Uffa frulli...che curiosona...
Allora ho cambiato completamente...
La storia delle magliette del pippon club mi hanno fatto venire un idea balzana...eccola:

Immagine

Sito web · da **n!z4th** » mar set 12, 2006 23:17 pm

L'ho rifatta di corsa...la scritta dietro in quella giusta è centrata e non esce sul rosso.E poi non si legge ma c'è scritto:

True,authentic and genuine Love...
(...since 2005)

:lol:

da **Frullallà** » mar set 12, 2006 23:20 pm

ma sei tenerissimo

Sito web · da **n!z4th** » mar set 12, 2006 23:30 pm

Frullallà ha scritto:8O
ma sei tenerissimo

Ti piace

da **fabio.bec** » mar set 12, 2006 23:33 pm

Nun ze pò guardà!

da **trivi** » mar set 12, 2006 23:34 pm

bella idea

certo però che abitate proprio dietro l'angolo eh? :wink:

secondo me la scritta dietro è troppo melensa, lascierei solo il disegno davanti, e dietro magari soltano la data

da **Hello Mountains** » mar set 12, 2006 23:37 pm

""Since August 21st, 2005""

This is the right one
trust me :wink:

HM

Sito web · da **n!z4th** » mar set 12, 2006 23:37 pm

No trivi trqnquillo...in effetti la foto postata rende male xke rifatta di corsa.E' fatta meglio l'originale...centrata e ben omogenea col tutto...ma che intendi:abitate dietro l'angolo? :roll:

bec il tuo interfento mi offende... :cry:

da **fabio.bec** » mar set 12, 2006 23:40 pm

n!z4th ha scritto:No trivi trqnquillo...in effetti la foto postata rende male xke rifatta di corsa.E' fatta meglio l'originale...centrata e ben omogenea col tutto...ma che intendi:abitate dietro l'angolo?

bec il tuo interfento mi offende...

Ma non è per te, Solo che la scritta è un pò troppo melensa.

Prendi una donna, trattala male
lasci che ti aspetti per ore,
quando la vedi sbattila ar muro
fallo come fosse un favore....

da **trivi** » mar set 12, 2006 23:40 pm

ah boh, credevo vivesse in inghilterra :oops:

sono un pò rincoglionito dal sonno

da **fabio.bec** » mar set 12, 2006 23:41 pm

Questo ci dovevi scrivere, (da teorema di Marco Ferradini, modificata da me.)

da **KAZAN1975** » mar set 12, 2006 23:42 pm

n!z4th ha scritto:Uffa frulli...che curiosona...
Allora ho cambiato completamente...
La storia delle magliette del pippon club mi hanno fatto venire un idea balzana...eccola:

che triste..ma lei che cah..15 anni'?

non e' meglio un trilogy? :roll: