Terminologie

Spazio per messaggi e discussioni a tema libero.

Re: Terminologie

Messaggioda funkazzista » mar mag 05, 2020 16:37 pm

"terre alte"
#mhapropriorottilcazzo
funkazzista
 
Messaggi: 8845
Images: 10
Iscritto il: mar giu 28, 2011 16:03 pm

Re: Terminologie

Messaggioda piazarol » mar mag 05, 2020 18:43 pm

ma pure: 'sodalizio' :arrow: fa un po' senso... suona un po' come 'caiano barzotto'

...semplicemente raccapriciante... #-o
Avatar utente
piazarol
 
Messaggi: 865
Images: 0
Iscritto il: mer ott 30, 2013 18:22 pm
Località: belluno

Re: Terminologie

Messaggioda funkazzista » lun mag 18, 2020 7:35 am

sanificare
sanificato
sanificazione
#mhannorottilcazzo
funkazzista
 
Messaggi: 8845
Images: 10
Iscritto il: mar giu 28, 2011 16:03 pm

Re: Terminologie

Messaggioda AlbertAgort » sab ago 15, 2020 8:24 am

Manco voglio sapere i sapientoni della redazione di planetmountain cosa intendono per "entry level"
Probabilmente il grado che io potrei fare io se in questi 16 anni di attività mi fossi allenato 4 volte a settimana.
Non so se fanno piu ridere questi o i megalomani che definiscono "corta" una via di 500 metri di 5°
Avatar utente
AlbertAgort
 
Messaggi: 4374
Images: 109
Iscritto il: ven dic 19, 2003 19:50 pm
Località: Agordo

Re: Terminologie

Messaggioda wolf jak » sab ago 15, 2020 11:55 am

Per l’esempio specifico, viene proposta Sorgente Primaverile che, a Sea, è decisamente una delle vie più facili e introduttive. Prova ne è il fatto che l’ho scalata anch’io, Gran Siniscalco del Pippon Club :mrgreen:

Pare che usare qualche inglesismo possa essere una mossa per destare l’attenzione dei giovani: non mi piace ma non mi strapperei le vesti per un entry level in un articolo che vuole riportare un po’ di luce su un luogo magnifico ma un po’ abbandonato
Avatar utente
wolf jak
 
Messaggi: 3129
Images: 0
Iscritto il: mar ott 13, 2015 12:06 pm
Località: Verona

Re: Terminologie

Messaggioda AlbertAgort » sab ago 15, 2020 12:49 pm

Io sarei per la de-frequentazione della Montagna e delle falesie. Farei di tutto per allontanare i giovani. Che vadano in discoteca, e lascino più spazio a noi anziani :mrgreen:
Avatar utente
AlbertAgort
 
Messaggi: 4374
Images: 109
Iscritto il: ven dic 19, 2003 19:50 pm
Località: Agordo

Re: Terminologie

Messaggioda wolf jak » sab ago 15, 2020 14:11 pm

Poi vai in posti come la Val Daone e tanti accessi alle vie sono nascosti da rovi e vegetazione...

Un po’ di frequentazione aiuta... cum grano salis
Avatar utente
wolf jak
 
Messaggi: 3129
Images: 0
Iscritto il: mar ott 13, 2015 12:06 pm
Località: Verona

Re: Terminologie

Messaggioda scairanner » sab ago 15, 2020 18:24 pm

climbalone ha scritto:
wolf jak ha scritto:...Pare che usare qualche inglesismo possa essere una mossa per destare l’attenzione dei giovani: non mi piace ma non mi strapperei le vesti per un entry level in un articolo che vuole riportare un po’ di luce su un luogo magnifico ma un po’ abbandonato

Sono andato a fare un po' di climbing su una via entry level multi-pitch senza spit (direi meglio spit free), tutta in red-point e on-sight a parte qualche resting.
Now is the time of lunch.
:wink:
Se ai giovani piace così... l'articolo lo lascio leggere ai giovani.


Dai, il free spit piace anche a te, ammettevilo

Immagine
-Come sarà la scalata di Adam Ondra nel 2030?
-Arrampicherò di certo. Spero di non scalare peggio di quanto non faccia ora...


-meno internet, più cabernet
Avatar utente
scairanner
 
Messaggi: 5923
Images: 9
Iscritto il: lun ago 26, 2013 22:10 pm
Località: est-iva

Re: Terminologie

Messaggioda scairanner » mar set 22, 2020 12:19 pm

Il webinar marottilcazzo
-Come sarà la scalata di Adam Ondra nel 2030?
-Arrampicherò di certo. Spero di non scalare peggio di quanto non faccia ora...


-meno internet, più cabernet
Avatar utente
scairanner
 
Messaggi: 5923
Images: 9
Iscritto il: lun ago 26, 2013 22:10 pm
Località: est-iva

Re: Terminologie

Messaggioda Achille_piè_veloce » mar set 22, 2020 12:24 pm

wolf jak ha scritto:Per l’esempio specifico, viene proposta Sorgente Primaverile che, a Sea, è decisamente una delle vie più facili e introduttive. Prova ne è il fatto che l’ho scalata anch’io, Gran Siniscalco del Pippon Club :mrgreen:

Pare che usare qualche inglesismo possa essere una mossa per destare l’attenzione dei giovani: non mi piace ma non mi strapperei le vesti per un entry level in un articolo che vuole riportare un po’ di luce su un luogo magnifico ma un po’ abbandonato

i giovani pensano alla fiqua, non all'inglese
Avatar utente
Achille_piè_veloce
 
Messaggi: 1164
Iscritto il: gio nov 19, 2015 12:50 pm

Re: Terminologie

Messaggioda PIEDENERO » ven set 25, 2020 8:54 am

Ho conosciuto una tipa, simpatica, carina, sportiva; insomma, interessante.
Ci sentiamo al telefono e mi dice "sai domenica scorsa ho fatto una via multitiro e bla bla bla..
Non l 'ho più richiamata

:lol:
Avatar utente
PIEDENERO
 
Messaggi: 7963
Images: 4
Iscritto il: gio set 22, 2011 18:26 pm
Località: Sodor

Re: Terminologie

Messaggioda funkazzista » sab set 26, 2020 18:18 pm

PIEDENERO ha scritto:Ho conosciuto una tipa, simpatica, carina, sportiva; insomma, interessante.
Ci sentiamo al telefono e mi dice "sai domenica scorsa ho fatto una via multitiro e bla bla bla..
Non l 'ho più richiamata

:lol:

Hai fatto bene.

Lo sanno anche i sassi che si dice politiro :mrgreen:
funkazzista
 
Messaggi: 8845
Images: 10
Iscritto il: mar giu 28, 2011 16:03 pm

Re: Terminologie

Messaggioda piazarol » sab set 26, 2020 19:00 pm

funkazzista ha scritto:
PIEDENERO ha scritto:Ho conosciuto una tipa, simpatica, carina, sportiva; insomma, interessante.
Ci sentiamo al telefono e mi dice "sai domenica scorsa ho fatto una via multitiro e bla bla bla..
Non l 'ho più richiamata
:lol:

Hai fatto bene.
Lo sanno anche i sassi che si dice politiro :mrgreen:

...manfatti... meglio postalmarket tutta la vita
#-o
Avatar utente
piazarol
 
Messaggi: 865
Images: 0
Iscritto il: mer ott 30, 2013 18:22 pm
Località: belluno

Re: Terminologie

Messaggioda scairanner » dom set 27, 2020 22:52 pm

riepilogo è aut
adesso devi dire recap, prendi nota :roll:

(...) il Sindaco di Frosolone Felice Janiro, che ha dato delucidazioni sulle vicende che hanno visto la chiusura della celebre falesia. Arrivando a spiegare il suo aggettivo “remunerativa”, usato in senso più ampio rispetto all’interpretazione data dalla comunità dei social, il rappresentante delle istituzioni ha fatto un recap di tutto ciò che è stata la questione chiusura.
-Come sarà la scalata di Adam Ondra nel 2030?
-Arrampicherò di certo. Spero di non scalare peggio di quanto non faccia ora...


-meno internet, più cabernet
Avatar utente
scairanner
 
Messaggi: 5923
Images: 9
Iscritto il: lun ago 26, 2013 22:10 pm
Località: est-iva

Re: Terminologie

Messaggioda Vigorone » lun set 28, 2020 8:48 am

scairanner ha scritto:riepilogo è aut
adesso devi dire recap, prendi nota :roll:

(...) il Sindaco di Frosolone Felice Janiro, che ha dato delucidazioni sulle vicende che hanno visto la chiusura della celebre falesia. Arrivando a spiegare il suo aggettivo “remunerativa”, usato in senso più ampio rispetto all’interpretazione data dalla comunità dei social, il rappresentante delle istituzioni ha fatto un recap di tutto ciò che è stata la questione chiusura.


E' parente di Tony?
Quando ti metterai in viaggio per Itaca
devi augurarti che la strada sia lunga
fertile in avventure e in esperienze.
Avatar utente
Vigorone
 
Messaggi: 3889
Images: 0
Iscritto il: lun giu 23, 2014 8:04 am
Località: Una citta' multietnica ai piedi delle Alpi

Re: Terminologie

Messaggioda scairanner » mer set 30, 2020 9:57 am

Il "mondo multi"

:smt097
-Come sarà la scalata di Adam Ondra nel 2030?
-Arrampicherò di certo. Spero di non scalare peggio di quanto non faccia ora...


-meno internet, più cabernet
Avatar utente
scairanner
 
Messaggi: 5923
Images: 9
Iscritto il: lun ago 26, 2013 22:10 pm
Località: est-iva

Re: Terminologie

Messaggioda scairanner » mer set 30, 2020 12:43 pm

Il Gipeto ha scritto:Terminologie? Inglesismi? :)

"Ah, vai in montagna? Ma cosa fai? Hiking? Trekking? Climbing? Nordic Walking? Canyoning? Trail running? Rafting? Mountain bike, ecc.?"

"Boh, ogni tanto faccio qualche camminata sui sentieri...sentiering???" :mrgreen:


Letto in un'intervista: "montagna up & down"
ma che minchia di attività è?
Forse si sconfondeva con qualcos'altro
-Come sarà la scalata di Adam Ondra nel 2030?
-Arrampicherò di certo. Spero di non scalare peggio di quanto non faccia ora...


-meno internet, più cabernet
Avatar utente
scairanner
 
Messaggi: 5923
Images: 9
Iscritto il: lun ago 26, 2013 22:10 pm
Località: est-iva

Re: Terminologie

Messaggioda PIEDENERO » gio ott 01, 2020 8:39 am

breathtaking view


:mrgreen:
Avatar utente
PIEDENERO
 
Messaggi: 7963
Images: 4
Iscritto il: gio set 22, 2011 18:26 pm
Località: Sodor

Re: Terminologie

Messaggioda tacchinosfavillantdgloria » gio ott 01, 2020 10:32 am

climbalone ha scritto:Termini inglesi da non confondere:
Overhang = strapiombo
Hangover = postumi di una sbronza


Overmars: ex calciatore olandese

Over Mars: sono finiti gli snekkini

Confondibili saluti
TSdG
My mind reels with sarcastic replies (Snoopy)

http://www.sollevamenti.org
Avatar utente
tacchinosfavillantdgloria
 
Messaggi: 5273
Iscritto il: gio set 18, 2008 19:08 pm
Località: oderzo

Re: Terminologie

Messaggioda scairanner » gio ott 01, 2020 11:25 am

tacchinosfavillantdgloria ha scritto:
Overmars: ex calciatore olandese

E allora sarà ancora bello quando ti innamori, quando vince il Milan. (Enzo Jannacci)

Confondibili saluti
TSdG


E.diventato calciofilo
-Come sarà la scalata di Adam Ondra nel 2030?
-Arrampicherò di certo. Spero di non scalare peggio di quanto non faccia ora...


-meno internet, più cabernet
Avatar utente
scairanner
 
Messaggi: 5923
Images: 9
Iscritto il: lun ago 26, 2013 22:10 pm
Località: est-iva

PrecedenteProssimo

Torna a Parole in libertà

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 21 ospiti

Forum.Planetmountain.com

Il Forum è uno spazio d’incontro virtuale, aperto a tutti, che consente la circolazione e gli scambi di opinioni, idee, informazioni, esperienze sul mondo della montagna, dell’alpinismo, dell’arrampicata e dell’escursionismo.

La deliberata inosservanza di quanto riportato nel REGOLAMENTO comporterà l'immediato bannaggio (cancellazione) dal forum, a discrezione degli amministratori del forum. Sarà esclusivo ed insindacabile compito degli amministratori stabilire quando questi limiti vengano oltrepassati ed intervenire di conseguenza.