Terminologie

Spazio per messaggi e discussioni a tema libero.

Re: Terminologie

Messaggioda tacchinosfavillantdgloria » dom apr 26, 2020 17:59 pm

Manfatti mi dicono che gli angloparlanti restano piuttosto perplessi di fronte al termine "smartuorching". A quanto riferito loro parlano di "home office".

Relata refero eh.

Casalinghi saluti
TSdG
Mizushima, torna in Giappone con noi!

http://www.sollevamenti.org
Avatar utente
tacchinosfavillantdgloria
 
Messaggi: 5116
Iscritto il: gio set 18, 2008 19:08 pm
Località: oderzo

Re: Terminologie

Messaggioda climbalone » dom apr 26, 2020 18:50 pm

tacchinosfavillantdgloria ha scritto:Manfatti mi dicono che gli angloparlanti restano piuttosto perplessi di fronte al termine "smartuorching". A quanto riferito loro parlano di "home office".
Relata refero eh.
Casalinghi saluti
TSdG

Anche perché chi al contrario svolge la sua opera sul posto di lavoro, cosa starebbe facendo?
dumb working?
:lol: :lol:

Ecco, in un dialogo immaginario, un'altra parolina magica:
- Io sono un rider.
- Vecciommìo, un rider, che figo, come ti invidio! Come i Doors, Riders on the storm! Maaa.... più precisamente?
- Sono un moderno schiavo che ansima e suda sui pedali in mezzo al traffico e ai gas di scarico per portare cibo a casa della gente, per quattro miseri soldi, e senza assicurazione. Se mi schianto non gliene frega una cippa a nessuno.
- Ah sfigaaaaatooo!
GNAM
Avatar utente
climbalone
 
Messaggi: 1917
Images: 1
Iscritto il: mar lug 21, 2009 8:31 am
Località: Trento

Re: Terminologie

Messaggioda Vigorone » lun apr 27, 2020 14:20 pm

tacchinosfavillantdgloria ha scritto:Manfatti mi dicono che gli angloparlanti restano piuttosto perplessi di fronte al termine "smartuorching". A quanto riferito loro parlano di "home office".

Relata refero eh.

Casalinghi saluti
TSdG


Confermo. Comunque da noi si chiama "lavoro agile" che ha tutto un altro suono, a me ha fatto salire di due gradi nel giro di un pomeriggio.

E i colleghi che lavorano in telelavoro adesso sono un po' di giorni in telelavoro un po' in lavoro agile. Sempre più complesso.
Quando ti metterai in viaggio per Itaca
devi augurarti che la strada sia lunga
fertile in avventure e in esperienze.
Avatar utente
Vigorone
 
Messaggi: 3827
Images: 0
Iscritto il: lun giu 23, 2014 8:04 am
Località: Una citta' multietnica ai piedi delle Alpi

Re: Terminologie

Messaggioda funkazzista » mar mag 05, 2020 16:37 pm

"terre alte"
#mhapropriorottilcazzo
funkazzista
 
Messaggi: 8113
Images: 10
Iscritto il: mar giu 28, 2011 16:03 pm

Re: Terminologie

Messaggioda piazarol » mar mag 05, 2020 18:43 pm

ma pure: 'sodalizio' :arrow: fa un po' senso... suona un po' come 'caiano barzotto'

...semplicemente raccapriciante... #-o
Avatar utente
piazarol
 
Messaggi: 565
Images: 2
Iscritto il: mer ott 30, 2013 18:22 pm
Località: belluno

Re: Terminologie

Messaggioda funkazzista » lun mag 18, 2020 7:35 am

sanificare
sanificato
sanificazione
#mhannorottilcazzo
funkazzista
 
Messaggi: 8113
Images: 10
Iscritto il: mar giu 28, 2011 16:03 pm

Precedente

Torna a Parole in libertà

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 6 ospiti

Forum.Planetmountain.com

Il Forum è uno spazio d’incontro virtuale, aperto a tutti, che consente la circolazione e gli scambi di opinioni, idee, informazioni, esperienze sul mondo della montagna, dell’alpinismo, dell’arrampicata e dell’escursionismo.

La deliberata inosservanza di quanto riportato nel REGOLAMENTO comporterà l'immediato bannaggio (cancellazione) dal forum, a discrezione degli amministratori del forum. Sarà esclusivo ed insindacabile compito degli amministratori stabilire quando questi limiti vengano oltrepassati ed intervenire di conseguenza.