Visentin: il lato oscuro

[Falco5x]

ma tu guarda, mi ricordo anni fa, che ad una mia proposta di risalire la val chialedina in MTB per poi fare il Col Nudo, qualcuno ci aveva preso quasi per matti - in bici? mai! - e tu guardalo adesso...

complimenti per averlo convinto kala

saluti gentaglia

Non pensare di squagliartela tu, prima o poi ti ribecchiamo.

[giorgiolx]

ma la coppa cobram chi l'ha vinta dei due? o usciti entrambi alla trattoria al curvone?

[kala]

La coppa è sempre a pari merito

[Falco5x]

Altro riassunto:

"Strafighi da paura a Pian dele Femene: fermento tra le medesime"

Stop.

Non assolutamente ho alcuna fonte in proposito, ma un istinto mi dice che le femene sono sì femene ma... di camorz
(wikipedia d'altronde non concorda con questa intuizione)
Come d'altronde la ponta dei tre mas'ci da voi recentemente visitata.

Correggimi se sbaglio, ma a mio modesto parere i bellunesi non avrebbero mai chiamato "femena" la camozza, casomai l'avrebbero forse chiamata "la mas'cia". Femena era proprio la donna (o la moglie). Immagino che qui ci si riferisse a donne partigiane.

[giorgiolx]

Altro riassunto:

"Strafighi da paura a Pian dele Femene: fermento tra le medesime"

Stop.

Non assolutamente ho alcuna fonte in proposito, ma un istinto mi dice che le femene sono sì femene ma... di camorz
(wikipedia d'altronde non concorda con questa intuizione)
Come d'altronde la ponta dei tre mas'ci da voi recentemente visitata.

Correggimi se sbaglio, ma a mio modesto parere i bellunesi non avrebbero mai chiamato "femena" la camozza, casomai l'avrebbero forse chiamata "la mas'cia". Femena era proprio la donna (o la moglie). Immagino che qui ci si riferisse a donne partigiane.

mas-cio è maschio femena è femena...se non ricordo male i mei dicono la femena del por-thel...con il th inglese...

[OdinEidolon]

Altro riassunto:

"Strafighi da paura a Pian dele Femene: fermento tra le medesime"

Stop.

Non assolutamente ho alcuna fonte in proposito, ma un istinto mi dice che le femene sono sì femene ma... di camorz
(wikipedia d'altronde non concorda con questa intuizione)
Come d'altronde la ponta dei tre mas'ci da voi recentemente visitata.

Correggimi se sbaglio, ma a mio modesto parere i bellunesi non avrebbero mai chiamato "femena" la camozza, casomai l'avrebbero forse chiamata "la mas'cia". Femena era proprio la donna (o la moglie). Immagino che qui ci si riferisse a donne partigiane.

Non posso essere certo considerato un esperto di dialetto locale, ma personalmente non ho mai sentito mas'cia. Ad oggi femena viene usato anche col significato semplice di "essere di sesso femminile", non solo di "donna". Una volta, boh. Però il Pian de le Femene e Valmorel tutta furono rifugio di diversi gruppi partigiani, non credo che l'etimologia che proponi possa essere quindi giustificata. Bisognerebbe trovarsi una cartina della zona con vecchi toponimi.

[kala]

Avevo sentito anch'io quella delle donne partigiane.
Poi - boh - per sentito dire e senza ricordarmi la fonte.
Ma. Però.

In ogni caso de femene ghe n'era.

[AlbertAgort]

che poi, camorze o partigiane, ambodue non sono (più) trombabili. Quindi poco cambia.

P.s. Grazie del riassunto

[Falco5x]

se non ricordo male i mei dicono la femena del por-thel...con il th inglese...

Può essere, ma dicendo solo "femene" e basta non mi pare che si possano intendere animali diversi dagli umani, dunque riferirlo ai camorz senza nominarli mi sembra fantasioso.

Ma mi ritengo un linguista poco affidabile.
Qua ci vorrebbe...

ARTERIOOOOO !!

[Falco5x]

che poi, camorze o partigiane, ambodue non sono (più) trombabili. Quindi poco cambia.

Cerca bene, vedrai che qualcuna dell'una o dell'altra specie potrebbe ancora soddisfarti, se non sei di anguste vedute,

[arteriolupin]

Nella maggior parte dei dialetti veneti o chiaramente derivanti dal Veneto (quindi comprese le ramificazioni presenti in Trentino Friuli, Istria e altre aree dove l'emigrazione ha conservato la parlata, come nel Rio Grande do Sul, Brasile) il termine "femena" viene utilizzato, parallelamente al termine "mas0cio" per indicare esattamente "il maschio e la femmina" di un animale o anche di una pianta.
Esistono, poi, alcuni animali, la cui presenza era maggiormente frequente nelle case, peri quali si usano altri termini, paralleli:

per esempio Uja, o iuia, per indicare la scrofa e così via (nel vicentino, analogamente, mas'cio indica solo il verro, ovveo il maiale da riproduzione. E' la contrazione di "porseo mas'cio").

Non si usano, comunque, mai da soli, bensì SEMPRE come "a femena del..." o el mas'cio del..."

Questo l'usum.

Eccezioni locali sono sempre possibili.

[Falco5x]

Nella maggior parte dei dialetti veneti o chiaramente derivanti dal Veneto (quindi comprese le ramificazioni presenti in Trentino Friuli, Istria e altre aree dove l'emigrazione ha conservato la parlata, come nel Rio Grande do Sul, Brasile) il termine "femena" viene utilizzato, parallelamente al termine "mas0cio" per indicare esattamente "il maschio e la femmina" di un animale o anche di una pianta.
Esistono, poi, alcuni animali, la cui presenza era maggiormente frequente nelle case, peri quali si usano altri termini, paralleli:

per esempio Uja, o iuia, per indicare la scrofa e così via (nel vicentino, analogamente, mas'cio indica solo il verro, ovveo il maiale da riproduzione. E' la contrazione di "porseo mas'cio").

Non si usano, comunque, mai da soli, bensì SEMPRE come "a femena del..." o el mas'cio del..."

Questo l'usum.

Eccezioni locali sono sempre possibili.

Attenendomi dunque al VERBO testé rivelato, desumo che in questo caso col termine "femene" devono intendersi donne di razza umana.

Grazie o sommo linguista, slinguazzator cortese di 'sto c...o e affini !

[giorgiolx]

il termine "femena" viene utilizzato, parallelamente al termine "mas0cio" per indicare esattamente "il maschio e la femmina" di un animale o anche di una pianta.

per esempio Uja, o iuia, per indicare la scrofa e così via (nel vicentino, analogamente, mas'cio indica solo il verro, ovveo il maiale da riproduzione. E' la contrazione di "porseo mas'cio").

Attenendomi dunque al VERBO testé rivelato, desumo che in questo caso col termine "femene" devono intendersi donne di razza umana.

Grazie o sommo linguista, slinguazzator cortese di 'sto c...o e affini !

te l'avevo detto anche io....non occorreva scomodare il gondoliere...e comunque grandi equivochi e imbarazzi quando siamo andati a vivere a vicenza con mia mamma che mi portava al negozio di vestiti e chiedeva...vorrei un maglioncino per il masc-ieto...

[kala]

e comunque grandi equivochi e imbarazzi quando siamo andati a vivere a vicenza con mia mamma che mi portava al negozio di vestiti e chiedeva...vorrei un maglioncino per il masc-ieto...

[tacchinosfavillantdgloria]

Riesumo il thread per chiedere qualche informazione sulla falesia "terrazza del lago" al nevegal.

Leggo che dovrebbe essere l'ideale per i caldi pomeriggi estivi. E che si sono anche gradi sul cinque (5a-5c) che portrebbero andare bene per noi pippon. Altrove però mi dicono che parte dal 5c e i gradi sono molto "tirati".

Quid est veritas?

Ah, particolare non irrilevante: come siamo messi a zecche da quelle parti? (di ceresera ho già detto ).

Accaldati saluti
TSdG

[OdinEidolon]

Riesumo il thread per chiedere qualche informazione sulla falesia "terrazza del lago" al nevegal.

Leggo che dovrebbe essere l'ideale per i caldi pomeriggi estivi. E che si sono anche gradi sul cinque (5a-5c) che portrebbero andare bene per noi pippon. Altrove però mi dicono che parte dal 5c e i gradi sono molto "tirati".

Quid est veritas?

Ah, particolare non irrilevante: come siamo messi a zecche da quelle parti? (di ceresera ho già detto ).

Accaldati saluti
TSdG

Zecche: da stare attenti. Non sono tantissime (ancora...), ma ci sono.

Gradi. Storicamente la falesia parte dal 5c di "Cinesi alle presse", ma recentemente sono state chiodate delle cose nuove a destra. Uno o due tiri in tutto, di un 5-6m al massimo, sul facile (5a sembra plausibile). Ma si tratta giusto giusto di buon materiale per scaldare i nostri pipponici pochi muscoli, niente di più. Per il resto la falesia presenta dei 6a e 6b (quei pochi che ho provato) che a mio dire sono davvero bellissimi. La chiodatura è sempre buona, le catene un po' meno ma sono accettabili.

Confermo anche che in estate è un'ottima scelta nel pomeriggio. Ombra, spesso venticello, quota abbastanza elevata, pochissima gente (mai trovato più di una cordata oltre a noi).

Accesso in 5m dal posteggio (un tratto con corda, facilissimo, ma malagevole se ha piovuto tanto perché fangoso).

Arrampicata molto particolare, principalmente su buchi e pinzati verticali. È poco frequentata, forse perché poco conosciuta o poco di moda, ma ne vale veramente la pena.

[tacchinosfavillantdgloria]

Sul sito abc Dolomiti cinesi alle presse lo dà 6a .

Se la numerazione dei tiri va da sinistra a destra, i due nuovi che dici tu (a dx) dovrebbero essere ronca 5a e ralf 5c.

Poi mette due 6a a sin (antenati e mai dire tamai) e barbagianni e barbapapà a dx.

Corrisponde? E ci sono i nomi scritti?

Grazie comunque delle info

Richiedenti saluti
TSdG

[OdinEidolon]

Sul sito abc Dolomiti cinesi alle presse lo dà 6a .

Se la numerazione dei tiri va da sinistra a destra, i due nuovi che dici tu (a dx) dovrebbero essere ronca 5a e ralf 5c.

Poi mette due 6a a sin (antenati e mai dire tamai) e barbagianni e barbapapà a dx.

Corrisponde? E ci sono i nomi scritti?

Grazie comunque delle info

Richiedenti saluti
TSdG

Ci sono alcuni nomi scritti, la maggior parte, non penso tutti però.

Cinesi io lo ho sempre trovato un 5c facile. Altri magari un po' meno facile, ma ne ho sempre sentito parlare come di 5c.

Il sito di Bridda in questo caso mi sa che è un po' incasinato, provo a dire un po' come mi ricordo io.

Andando da sx a dx: dopo cinesi ci sono un po' di 6a / 6b, poi la parte delle vie "dure", quindi 6och (molto bella secondo me) e Mecél, dove il grado di abc è giusto. Poi dovrebbero esserci, se non erro, i due barba*, quindi uno spazio sassoso / erboso, e poi due vie corte in diedro sul 6a, di cui non so il nome, può darsi che siano l'Uomo e il Golpe, non so. Ancora più a destra, dietro degli alberi, altre due o tre tiri molto corti, di cui uno almeno è 5a circa, gli altri forse un po' più duri e un po' trascurati.
Barbagianni e barbapapà sono sul 6a (quella più a SX delle due secondo me è abbastanza tosto, molto bello), poi c'è una macchia erbosa.

Ci sono stato pochi giorni fa e per solo un paio d'ore molto di corsa, era da taaaanto che non andavo. Ho fatto il barba di sinistra, il 5a di destra, e provato 6och e mecel, poi siamo dovuti scappare. Cerco di tornarci con calma, magari uno di questi finesettimana, anche perché da dove abito è a due passi.

[tacchinosfavillantdgloria]

Stato alla falesia, preso bastonate epiche e tornato a casa con le orecchie così basse che ci inciampavo dentro come Lafayette, il bassetthound degli aristogatti.

Trovato una via facile (l'unica!) tutto sulla destra, in diedro con spit nuovi. Poteva starci un quinto.

Provato poi le due viette corte a fianco, ralf e ronca. Dovevano essere 5a e 5c, non ne sono saltato fuori , ma mi sono sembrate ben più dure del grado. Peraltro il socio che è molto più bravetto ha avuto la stessa impressione.

Chiuso poi discretamente la via tutta a sinistra, credo che fosse cinesi alle presse ma non c'era il nome scritto sotto.

Un paio di 6a li ho provati da secondo e ho dovuto azzerare anzichenò.

Asfaltati saluti
TSdG

[OdinEidolon]

Stato alla falesia, preso bastonate epiche e tornato a casa con le orecchie così basse che ci inciampavo dentro come Lafayette, il bassetthound degli aristogatti.

Trovato una via facile (l'unica!) tutto sulla destra, in diedro con spit nuovi. Poteva starci un quinto.

Provato poi le due viette corte a fianco, ralf e ronca. Dovevano essere 5a e 5c, non ne sono saltato fuori , ma mi sono sembrate ben più dure del grado. Peraltro il socio che è molto più bravetto ha avuto la stessa impressione.

Chiuso poi discretamente la via tutta a sinistra, credo che fosse cinesi alle presse ma non c'era il nome scritto sotto.

Un paio di 6a li ho provati da secondo e ho dovuto azzerare anzichenò.

Asfaltati saluti
TSdG

È una falesia che richiede un po' d'abitudine...
l'ultima a SX è Cinesi. Quelle appena SX del diedrino nuovo ricordo anche io fossero impegnative, però non mi era mai sembrato valesse la pena di perderci tanto tempo. Oppure parli di quelle ancora più a SX, nel diedro un po' più grande?
La prossima volta provati barba*, che sono molto belle.